Why is Trump’s nomination of Steven Menashi to one of the most powerful courts in the US so ‘outrageous’?